Cine / Tango & Dinero

tango y efectivo es una comedia de acción de Andrei Konchalovsky de 1989 protagonizada por Sylvester Stallone, Kurt Russell, Jack Palance, Teri Hatcher, Brion James, Geoffrey Lewis, James Hong, Michael J. Pollard, Robert Z'Dar, Michael Jeter y Clint Howard.

La historia se centra en dos policías rivales de Los Ángeles: el elegante y estricto policía 'Ray' Tango (Stallone) y el agresivo y rudo policía 'Gabe' Cash (Russell), y sus intentos de superarse mutuamente. Pero cuando un archienemigo suyo, el narcotraficante Yves Perret (Palance), decide igualar el marcador y los incrimina por asesinato, Tango y Cash se encuentran repentinamente entre los mismos prisioneros que ellos mismos habían encarcelado. No pasa mucho tiempo antes de que se den cuenta de que tendrán que dejar de lado sus diferencias y trabajar juntos para vengarse de Perret y limpiar sus nombres, incluso si eso termina matándolos.

Esta película contiene ejemplos de:

• Cabello de los años 80: un mullet enorme parecido a un afro usado por Katherine, interpretado por Teri Hatcher.
• Actor Alusión: En la apertura, Tango hace este comentario: Rambo es un marica.
• Piernas armadas : las botas que ocultan la derringer de Cash, que disparan directamente desde el talón de la bota (o, como Tango decide ridiculizarlas, 'botas bazooka').
• Licencia artística - Seguridad con armas: Cuando Cash descubre que alguien ajustó la mira de su arma, decide agitarla en la comisaría con el dedo en el gatillo.
• El armero: Owen. Uno de los chicos de investigación y desarrollo de LAPD, hizo las 'botas bazooka' de Cash en algún momento antes de que comenzara la película y Cash y Tango vienen a verlo un par de veces a lo largo de la película para conseguir el equipo.
• Badass Boass: cuando un personaje afirma que Tango 'piensa que es Rambo', Tango responde que 'Rambo es un marica'. Se detiene justo antes de comenzar con 'comparado conmigo'.
Anuncio publicitario:
• Badass in a Nice Suit: Tango hasta el final. Incluso es llamado por su comandante.
• Bait-and-Switch : Parece que Cash se escabullirá del club de striptease en un casco de motocicleta. Sin embargo, los policías detienen a la persona con casco que sale del club de striptease, solo para que resulte ser Katherine, que se sube a su motocicleta y llama a su 'novia'. Cue Disfrazado de Drag.
• Más grande es mejor en la cama: Inverted Trope : Tango hace varios chistes a lo largo de la película sobre el hecho de que el pene de Cash es más pequeño que el suyo (lo que descubren en las duchas de la prisión) (la broma se jugaría directamente con Tango).
• Bonificación bilingüe: 'Requin' en francés significa 'Tiburón', aunque se supone que el personaje es cockney.
• Brick Joke: cruzado con un literalEl arma de Chéjov; Cash revisa su pistola de repuesto al principio de la película y se da cuenta de que la mira está cambiada, enojándose porque alguien se metió con ella (esta es la pistola que se planta en la configuración, incriminándolo a él y a Tango). En el clímax, Tango y Cash acuerdan capturar a Perett con vida... Hasta que él amenaza a Katherine, a lo que instantáneamente le disparan en la cabeza. ¿Su excusa? Tango: Mi vista ha cambiado. Dinero en efectivo: Mío también.
• Trae mis pantalones marrones: Requin se orina cuando Tango se pega una granada a la boca durante un interrogatorio.
• Buddy Cop Show: Los personajes principales son dos policías rivales que son conocidos como los mejores de la ciudad y son rivales obligados a trabajar juntos para limpiar sus nombres.
• Inventor torpe: Owen. Su momento de establecimiento del carácter incluye una serie de dispositivos absurdos que está desarrollando para LAPD o para uso civil y que se utilizarán para la autodefensa... algunos de los cuales resultan contraproducentes.
• Paradoja de la celebridad: Tango, el personaje de Sylvester Stallone, menosprecia a Rambo, a quien también interpretó. Nadie menciona que son idénticos en apariencia (bueno, aparte de los diferentes cortes de pelo).
• El arma de Chéjov:
  • El arma de respaldo de Cash se usa para incriminarlo.
  • La .38 de Tango, que usa durante todo el primer acto y Cash ridiculiza como tonto (aunque Tango demostró ser lo suficientemente rudo como para no necesitar más armas) se olvida después de eso... y luego resulta que Tango había estado cargando lo lleva en una funda de tobillo todo el tiempo, por lo que lo usa para disparar al secuestrador junto con Cash en el clímax.
• Clear My Name: Ambos personajes principales son incriminados por asesinato y enviados a prisión. La trama principal los involucra limpiando sus nombres.
• *Click* Hola: Hecho dos veces en una escena donde Cash está investigando la casa de Requin. Requin se apodera de Cash, pero inmediatamente después de que Requin pronuncia una frase, Tango se apodera de él.
• Pragmático de combate: Efectivo, particularmente la forma en que despacha al Dragón.
• Cool Car: un elegante y militarizado También conocido como el 'RV del infierno'. Owen : Acristalamiento antibalas con doble blindaje. 1 cañón de 20 mm en el lado del conductor. La caja de transferencia tiene división de torque. Verá 60 en cinco segundos y medio y sacará decenas en el cuarto.
• Armas geniales:
  • Revólver de Cash con mira láser.
  • Por un segundo (mientras salen de la RV del infierno ) se puede ver a Tango cargando una Calico M900
• Adicción a la complejidad: el plan de Perret es absurdamente complicado y los otros señores del crimen lo enmascaran como tal cuando lo escuchan cuando él lo propone. La respuesta de Perret es que es necesario para asegurarse de que Tango y Cash no terminen convirtiéndose en mártires entre los demás policías. Los otros señores del crimen terminan de acuerdo como resultado por el momento. Cuando el dúo titular logra escapar de la prisión, los señores del crimen le dicen a Perret que creen que su plan no funcionó y que van a enviar asesinos para encontrarlos, y Perret grita un gran '¡NO!' en respuesta eso los calla y nunca lo hacen.
• Policía vaquero:
  • Tango y Cash están establecidos como policías salvajes que se burlan de las reglas y obtienen resultados.
  • Deconstruido cuando Tango y Cash son juzgados. Varios testigos son criminales encerrados que testifican sobre los métodos utilizados por los personajes principales.
• Crazy-Prepared: el arma característica de Tango durante el primer acto es un revólver de bolsillo de punta chata especial .38 que, en comparación con la pistola de Cash con su enorme mira láser, no parece poderoso (aunque Tango se mostró tan rudo que no lo hace). necesita un arma más grande) y Cash se burla de él durante el enfrentamiento mexicano cuando se encuentran cara a cara por primera vez... pero para su desgracia, Tango demuestra que también lleva un .45 sacándolo y apuntándolo a bocajarro a la ingle de Cash. . En el clímax, después de un largo segundo y tercer acto en el que ambos policías no han llevado nada más que armas grandes, Cash demuestra que ha estado cargando la .38 todo el tiempo en una pistolera en el tobillo, que usa para dispararle a Perret junto con Cash.
• Deadpan Snarker: Efectivo. El tango también tiene sus momentos, la mayoría de ellos dirigidos a Cash. Más tarde lanza una última excavación al hecho de que Owen fue el inventor de las 'bazucas - botas' de Cash, aparte de esta joya: Dinero en efectivo : Tienes ninguna idea de lo que estamos trabajando aquí?! Esta (la Silverado armada) es una violento trabajo de Arte !
  Tango (comprobando la ametralladora del lado de la Silverado): ¿Y quién es el dueño de la hoja rosa? ¿Satán?
• Disfrazado en Drag: Cash, cuando se escapa del club de striptease en el que trabaja Katherine con Katherine a cuestas. Los policías no miran lo suficientemente cerca (incluso cuando están a quemarropa), confundiendo a Katherine y Cash con una pareja del mismo sexo.
• Don't Create a Martyr: la razón por la que Perret logra convencer a los otros líderes criminales de que su plan para establecer el par titular de Cowboy Cops es el mejor (incluso si se quejan de lo complicado que es, y en lugar de simplemente lanzar como tantos asesinos como sea necesario para matarlos) es que si simplemente se levantan y mueren, mientras el público y el Departamento de Policía de Los Ángeles todavía los respetan como policías héroes, la respuesta será un aumento de la dificultad en sus empresas criminales, cortesía de los policías cruzados— pero si son deshonrados como una trampa para matar...
• El Dragón: Requin. Además de usar a Katherine como un escudo humano al final, Perret es un Big Bad sin acción.
• Servicio de fans Extra: Durante una persecución en un estacionamiento, uno de los vehículos utilizados choca contra un automóvil estacionado donde una pareja está teniendo sexo en el asiento trasero. La chica está arriba y se muestra su mitad superior desnuda cuando se detienen y ven lo que está pasando. Se ven varias strippers en topless en el club de striptease.
• Análisis de drogas con la yema del dedo: Tango verifica una sustancia al principio para confirmar que es cocaína al probarla.
• Flashed-Badge Hijack: Cash toma el auto de un tipo de esta manera, quien protesta en voz alta (especialmente después de que se estrella en su persecución con un sospechoso).
• Foil: Tango y Cash trabajan en diferentes lados de la ciudad, se visten de manera diferente, Tango es un hombre bien vestido y Cash es más del tipo descuidado. Incluso sus armas de mano iniciales son polos opuestos: Tango prefiere un revólver pequeño y una automática más grande, mientras que Cash opta por un revólver grande y una automática pequeña.
• Frame-Up: Ambos protagonistas son incriminados por gánsteres por asesinato para deshacerse de ellos, por lo que no seguirán cerrando su negocio de drogas.
• Diversión con siglas: F.U.B.A.R.-F*cked Up Beyond All Recognition.
• Glory Hound: Tango inicialmente vincula a Cash como esto.
• Policía bueno/policía malo: Tango y Cash lo invocan con mucho entusiasmo mientras interrogan a Requin, aunque les gusta llamarlo 'policía malo, policía peor'. La parte del 'peor policía' involucra una granada pegado con cinta adhesiva a la boca de Requin , de paso.
• Great Escape: El segundo acto termina con Tango y Cash saliendo de la prisión Hellhole a la que fueron arrojados para limpiar sus nombres.
• Ataque en la ingle: en este caso,Cash mata a Requin metiéndole una granada en los pantalones.
• Cañón de mano: Cash lleva una gran pistola con una enorme mira láser encima.
• Alambre oculto: colocado sobre el hombre, Tango y Cash son incriminados por el asesinato. Pero el cable no se usa para incriminarlos, sino para explicar los orígenes de la cinta con una grabación incriminatoria de ellos que había sido construida a partir de numerosas grabaciones reales de sus voces.
• Interrogatorio a gran altura: utilizado por Tango y Cash, aunque la víctima no se inmuta e incluso se burla de ellos para que lo suelten.
• Ley de Hollywood: Los protagonistas son procesados ​​por el cargo de asesinar a un agente encubierto del FBI, un delito federal. Sin embargo, lo hizo explícitamente el fiscal de distrito del condado de Los Ángeles, que solo tiene jurisdicción sobre los delitos estatales. Más tarde, aunque se dice que son enviados a una prisión federal.
• Usuario de arma improbable: Cash tiene un arma integrada en su bota, con el cañón en el talón, lo que hace que adopte una postura inusual al disparar. Es útil cada vez que lo derriban y necesita contraatacar rápidamente.
• Tirolesa improvisada: cómo escapan de la prisión, usando sus cinturones y los cables eléctricos de la prisión.
• Insinuación inocente: La escena del masaje de espalda (Cash y Katherine están trabajando para colocar uno de los discos de la columna vertebral de Cash en su lugar. Los sonidos emocionados y complacidos y hablar sobre cómo '¡Puedo sentir que casi está dentro!' realmente no hacen Tango cómodo). Para crédito de Tango, él no inmediatamente corre y patea el trasero de Cash por coquetear con su hermana. Desafortunadamente, hermana no tiene interés en explicar que no es lo que parece.
• In Prison with the Rogues : Después de ser incriminados, Tango y Cash se ven obligados a aceptar un acuerdo de culpabilidad que les permite una sentencia leve en una prisión de mínima seguridad. En cambio, los arrojan a un supermax cargado de reclusos violentos que el dúo mismo encerró.
• Interrogatorio por vandalismo: el interrogatorio de Tango al técnico de sonido que testificó en la corte contra ellos (y que también fue el que fabricó la cinta de audio falsa incriminatoria) lo lleva hasta Eleven a través de Tango demoliendo el equipo del técnico de sonido con una escopeta. y amenazando con dispararle a la cabeza de dicho técnico.
• Técnica de interrogatorio de Jack Bauer:
  • Cash sentado en una silla sobre la garganta de un sospechoso, a pesar de que ya había pedido un abogado. Cuando se le pregunta por qué hizo esto, Cash dice que no pudo encontrar un piano en su lugar.
  • También el 'Plan B', cuando realizar un interrogatorio a gran altitud sobre Requin no funciona... una granada en su cara, lo que en realidad hace que Cash clasifique a Tango como un completo psicópata y diga que le da asco.Resulta que la granada era un fiasco y Cash solo estaba fingiendo estar disgustado.
• Jamón Grande: Perret, interpretado con mucho gusto por Jack Palance. ¡Él ve el Asalto al Castillo Car Chase en las pantallas de su oficina y anima a sus secuaces como si estuviera viendo el Super Bowl!
• Mira láser: Cash tiene preferencia por ellos (y al ser tecnología de los años 80, ¡las miras láser son casi tan grandes como las pistolas a las que estás conectado!).
• Masaje de amor : Played for Laughs : Katherine, la hermana de Tango (a quien Cash cree que en realidad es su novia), le da refugio a Cash. Ella le da un masaje amistoso para ayudarlo a reparar su espalda, lesionada en su fuga de la prisión, y él se asegura de no dejar que se vuelva demasiado amistoso a pesar de que está enamorado de ella. Desafortunadamente, Tango entra silenciosamente mientras colocan un disco en su lugar con entusiasmo, y está consternado al pensar que están teniendo sexo (para su crédito, no interrumpe de inmediato para golpear a Cash).
• Mr. Fanservice: A pesar de apuntar en gran medida a un grupo demográfico masculino, ver las nalgas de Stallone y Russell en la escena de la ducha probablemente ayudó a muchas novias a ver esta película.
• Sra. Fanservice: la hermana de Tango, Katherine (interpretada por Teri Hatcher). Se la ha visto haciendo un striptease frente a un fanático gigante (es stripper y su bar tiene algunas rutinas de gran calidad... Tiene sentido en contexto).
• ¡Mi hermana está fuera de los límites! : Tango no quiere que Cash salga con su hermana. Cuando Cash dice que esperará hasta tener la bendición de Tango, le dice: '¡En ese caso, nunca!' Uno de los casos más respetuosos, en realidad; entra y se encuentra con su hermana masajeando uno de los discos espinales de Cash en su lugar (lo que, por el diálogo junto con sus movimientos, hizo que pareciera que estaban teniendo sexo), pero permanece callado y fuera de la vista, planeando su futuro venganza contra Cash.
• No es lo que parece: evitado; después de la escena Innocent Innuendo, Katherine trolea a su hermano al negarse a explicar lo que realmente estaba sucediendo.
• Pareja extraña: Curiosamente, ambas cosas los miembros de la pareja son ejemplos del Cowboy Cop. Es solo que en apariencia son casi Slobs vs. Snobs.
• One-Liner: Tal vez el guión más cargado de una sola línea jamás escrito.
• Ooh, el deslizamiento de mi acento: Requin tiene probablemente el peor acento cockney de este lado de Dick Van Dyke.
• Juego de palabras: al ver los titulares de los periódicos sobre la rivalidad entre los dos súper policías, Da Chief gruñe que es 'Downtown Clown versus Beverley Hill Wop'.
• Conversación empalmada grabada: el plan de Perret para incriminar al dúo por el asesinato de un agente federal encubierto y así deshonrarlo incluye contratar a un experto en audio para crear uno de estos a partir de muestras de audio de ellos, colocarlo en la camioneta Hidden Wire del agente y tener el experto en audio (que es el mejor en el negocio en L.A.) testifica la veracidad de la grabación. Dinero en efectivo (Mientras interroga al técnico): ¡Oye, mira! (saca varias cintas de audio) Estos son algunos de mis mejores éxitos... (saca más cintas) ...y Tango. Supongo que tú (el técnico) podrías crear un buen mix-tape con ellos, ¿verdad?
• Error relativo: Cash inicialmente asume que la hermana de Tango es su novia. De hecho, probablemente también lo hicieron la mayoría de los espectadores, ya que nunca se detalla hasta que Tango accidentalmente los sorprende. Que, cuando lo piensas, sin darse cuenta, hace que Cash sea mucho más idiota cuando comienza a coquetear con ella a espaldas de Tango de lo que sería de otra manera.
• ¿Recuerdas al chico nuevo? : Un ejemplo extraño, en el clímax de la película, Requin presenta repentinamente a un pesado al azar que también guarda rencores contra Tango & Cash... principalmente para que Tango tenga a alguien con quien pelear mientras Cash se enreda con Requin.
• Sexófono: jugado para reír durante la 'escena drag' de Cash.
• Hombre bien vestido: Cash se refiere a Tango como 'Armani con placa'.
• Escena de la ducha: en prisión, completa con la mordaza de Slippery Soap.
• Vidrio blando: tanto los villanos como los héroes atraviesan las ventanas sin cortes.
• ¡Toma eso! : Sylvester Stallone se hace uno a sí mismo. Cuando un compañero policía compara su personaje con Rambo, Stallone declara 'Rambo es un marica' y le dispara a un camión cisterna lleno de gasolina.
• Teeny Weenie: Durante la escena de la ducha antes mencionada, Cash mira hacia abajo y llama a Tango 'Pee-Wee'. Más tarde, cuando los dos toman armas para la batalla, Cash se da cuenta de que tiene el arma más pequeña. Él pregunta: '¿Por qué el tuyo es mucho más grande que el mío?' y Tango responde: 'Genética, Pee-Wee'.
• Closet Transparente: Hay varios momentos que insinúan que Tango es gay, aunque nunca lo dice explícitamente. Y no se muestra muy entusiasmado cuando Cash deja caer el jabón en la ducha de la prisión. Dinero en efectivo: Escuché que tienen un gimnasio. ¡Puede comenzar a bombear a las 5 am!
• Troperrific: una de las últimas películas que Hollywood estrenó en la década de 1980 (se estrenó el 22 de diciembre de 1989) parece concentrar todos los momentos de las películas de acción de los 80 en una sola película, aunque a veces puede oscilar entre Deconstruction y Playing It Straight. en la misma escena.
• Coche armado: el Chevrolet Silverado 2500 de 1988 militarizado a la moda, con una ametralladora montada en el lateral, ametralladoras ocultas, blindado y motorizado hasta el wazoo. Owen : Podría atravesar una pared de ladrillos.
• ¿Por qué no le disparas? : Esto es todo menos declarado abiertamente por los aliados de Perret, quienes repetidamente no ven la lógica en el esquema demasiado complicado de Perret y básicamente sugieren enviar a sus matones para matar a Tango y Cash en su lugar. Perret rechaza esto sobre la base de que si lo hicieran, los dos serían mártires, pero la verdadera razón parece ser una mezcla de Complexity Addiction y el hecho de que no habría una película si lo hicieran.